FC2ブログ



You are all I long for
All I worship and adore

In other words, Please be true
In other words, I love you






山下美月(乃木坂46)
FLY ME TO THE MOON


Poets often use many words
To say a simple thing
It takes thought and time and rhyme
To make a poem sing

With music and words I've been playing
For you I've written a song
To be sure that you'll know what I'm saying
I'll translate as I go along


Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

In other words
Hold my hand
In other words
Darling kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words
Please be true
In other words
I love you



単純なことを云うのにも
詩人はいつもしゃべり過ぎ
詩を一つ創るのにも
凝りすぎて時間ばかりとってる

ねえ、この詞と曲を聴いてみて
あなたのために創ったのよ
私の言いたいことが分かってもらえるよう
歌いながら説明してあげましょう


私を月へ連れてって
星の間で遊びたい
木星や火星の
春を見てみたい

分からない?
手をつなぎたいのよ
分からない?
キスしてってこと

私の心を歌で一杯にして
いつまでも歌っていたいの
欲しいのはあなただけ
素敵なあなたが一番大事

だからね
誠実でいてね
つまりね
あなたが好きよ

2019.04.12 | └ You-Co-mix | トラックバック(0) | コメント(0) |












管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://kitsunekonkon.blog38.fc2.com/tb.php/10753-63f5bc77